«Лето, когда умер Хикару» — это история о том, как тишина маленькой деревни может скрывать самую необъяснимую тайну. Все начинается с того, что обычный парень Хикару возвращается после загадочного исчезновения в горах. Он выглядит целым и невредимым, но в его глазах появилась какая-то отстраненность, которую замечает только его лучший друг Ёсики.

Полгода спустя между ними происходит тяжелый разговор, и правда оказывается страшнее любых догадок. Тот, кто вернулся, — не Хикару. Это нечто, занявшее его тело, существо, которое само не знает, что оно такое. Оно лишь пытается жить по-человечески и просит не бояться. И как ни странно, Ёсики решает сохранить эту хрупкую, призрачную дружбу.

Но их молчаливый договор становится началом кошмара для всей деревни. Вскоре вокруг начинают происходить вещи, которым нет логичного объяснения — тихие, ползучие и по-настоящему пугающие. Сериал медленно раскручивает эту тревожную атмосферу, заставляя гадать, что же на самом деле пришло с тех гор и какую цену придется заплатить за попытку притвориться, что все в порядке.